Яндекс.Метрика

Смешные переводы названий автомобилей

Смешные переводы названий автомобилей

  • Daihatsu Motor Naked (обнаженная)
  • Honda Life Dunk (глагол dunk означает "окунать")
  • Isuzu GIGA 20 Light Dump (dump имеет, крометого,значение "свалка,мусор")
  • FIAT - Failure in Italian Automotive Technology (Выкидыш итальянского авто-прома).
  • Ford - Fix Or Repair Daily (Чинить и ремонтировать ежедневно).
  • Pontiac - Poor Old Nigger Thinks lt"s Cadillac (Старый бедный негр думает, что это "Кадиллак").
  • SAAB - Sad Attempt At Beauty (Жалкая попытка красоты).
  • KlA - Killed In Assembly (Убит при сборке).
  • Dodge - Dead Old Dog Going East (Старая мертвая собака едет на восток),
  • BMW - Big Money Works (Большие деньги работают). Еще по немецки- Bei Mercedes weggeworfemn ( Выбрашенный Мерседесом).
  • Hyundai - Hope You Understand Nothing"s Driveable And Inexpensive (Надеюсь, ты понимаешь, что за такие деньги ничто ездить не будет).
     
 
  • Комментарии отсутствуют